Le haïku est né du renga. Le renga est un poème collectif pratiqué au Japon depuis le VIIIème siècle. Chaque auteur successif y exprimait en un tanka qui est un poème complet en soi composé de deux versets (ou ku), le premier (appelé hokku), de 5-7-5 syllabes, et le second de 7-7 syllabes. Au VXème siècle apparaît le haïkaï qui est le premier verset du tanka. Ce petit poème de dix-sept syllabes (chiffre sacré) connaît une vogue extraordinaire au Japon à partir du XVIIème siècle; c’est beaucoup plus récemment qu’on le nommera « haïku».
voici quelques perles ^^ :
Rosée que ce monde-ci
Rosée que ce monde..,
Oui sans doute et pourtant... Issa
Dussent blanchir mes os jusques en mon cœur le vent pénètre mon corps. Basho
Je ne cesse de tousser personne
pour me taper dans le dos. Santoka
Le corbeau d’habitude je le hais mais tout de même... ce matin sur la neige... Basho
Pourquoi ne pas mourir
en mordant dans une pomme
face aux pivoines. Shiki
voila ^^